Kim Jong Un and Trump left the Vietnamese capital without a deal after they failed to reach agreement on rolling back Pyongyang's nuclear programme in exchange for sanctions relief.