Sensex, Nifty end lowest since early June; financials, auto and metal drag

IndusInd Bank, Axis Bank, Maruti, Bajaj Finserv, PowerGrid and SBI were among the other major laggards.