Though India produces 20% of the world’s generic drug supply, pharma companies in the country are dependent on China for two-thirds of the chemical components needed to make them.