Dr Pranav Patel, 51, of Chicago suburb Burr Ridge allegedly submitted false insurance claims for medical tests that were never performed.