When the Supreme Court allowed doctors to withdraw life-sustaining treatment for Harish Rana, a man who had remained in a vegetative state since a 2013 accident in Chandigarh, it did more than resolve a tragic family ordeal.