RBI has approved a transition plan at HDFC Bank after its chairman stepped down, while investors reacted sharply, pushing the stock lower during Thursday’s trading session.